De 37e Europese Erfgoeddagen

op 19 en 20 september 2020 in Porto-Vecchio

"Erfgoed en Onderwijs: Leren voor het Leven! »

journées européennes du patrimoine à Porto-Vecchio

  Inleidende tekenworkshop met Elsa Gisbert  Muziekworkshop / ontmoeting met de groep Etern'Isula Rondleiding"Et si les murs parlaient De "Piratenraadsel" schattenjacht. Het panoramische terras van het Bastion de France Rondleiding "Il était une fois la marine de Porto-Vecchio" Rondleiding "Une rue, un personnage, une histoire..."
Zaterdag 19 september van 16h tot 17h van 17h tot 18h om 20h van 9h tot 20h

van 9h tot 21h

   
Zondag 20 september       van 9h tot 20h van 9h tot 21h om 10h30 om 18h

Zaterdag 19 september van 16.00 tot 17.00 uur in het Bastion de France.

Ontmoeting met Elsa Gisbert, tekenleraar bij Cacel.

Inleidende tekenworkshop voor kinderen vanaf 12 jaar " Illustraties van emblematische figuren van Corsica " Een moment van delen rond de voorstellingen van historische figuren van Corsica zoals Pascal Paoli en Colomba.

Hoe zijn ze vertegenwoordigd? Hoe teken je ze? Met je potloden! (materiaal verstrekt).

Reservering aanbevolen: 04 95 70 39 54

Zaterdag 19 september van 17.00 tot 18.00 uur op het terras van het Bastion de France

Muziekworkshop/vergadering met de groep Etern'Isula.

Een bevoorrecht moment van delen en overdracht voor kinderen. Breng je instrument of je stem, een glimlach, een kleine melodie die op de grond blijft hangen.

Kom zingen en spelen met de artiesten van de band Etern'Isula.

Reservering aanbevolen: 04 95 70 39 54 

atelier chant journée du patrimoine
atelier chant journée du patrimoine
atelier chant journée du patrimoine

Zaterdag 19 september om 20.00 uur: "Et si les murs parlaient ?"

Gratis rondleiding - Alleen bij inschrijving - Duur: 1 uur.

Ga naar het hart van de vestingmuren van de Citadel voor een nachtelijk bezoek met een projectie van oude beelden van Porto-Vecchio op de stadsmuren!

Een kostbare verzameling oude foto's die getuigt van een tijd waarin de economie van de stad voornamelijk gebaseerd was op haar grondstoffen en producties (zout, hout, kurk, zijde...) en, toen het leven van de Porto-vecchiais werd onderbroken door transhumance, oogsten en het klimaat...

Het bedrijf Les Produtrac zal ook aanwezig zijn en bereidt een kleine verrassing voor u voor!

Inschrijving bij het VVV-kantoor elke dag van 9 tot 20 uur op 04 95 70 09 58.
Vertrek van het bezoek om 20u00 van de Dienst voor Toerisme, Maréchal Leclerclaan. 

visite guidée journée du patrimoine

Zondag 20 september om 10.30 uur "Il était une fois la marine de Porto-Vecchio

Ongehoord! Ontdek de marine van Porto-Vecchio zoals het vroeger was !

Een wandeling langs de kades brengt u terug naar de verschillende industriële en ambachtelijke activiteiten die aan het begin van de 20e eeuw de steunpilaar van de stad vormden...

Gratis rondleiding - Alleen bij inschrijving - Duur: 1 uur.

Inschrijving bij het VVV-kantoor elke dag van 9 tot 20 uur op 04 95 70 09 58.

Trefpunt bij de commerciële haven, kade Syracuse, op de kleine parkeerplaats voor het restaurant le Yannis Port.

visite journées européennes du patrimoine 2020

Zondag 20 september om 18 uur: "Une rue, un personnage, une histoire..."

Ga terug naar het verloop van de geschiedenis van Corsica door middel van zijn emblematische personages!

Nela, onze gids, neemt u mee op een korte tour in het hart van de Citadel, om Samperu Corsu, Pasquale Paoli of Napoleone Bonaparte te ontmoeten, sleutelfiguren uit de geschiedenis van Corsica maar ook Porto-Vicchia figuren die hun tijd in het hart van de stad hebben gemarkeerd.

Gratis rondleiding - Alleen bij inschrijving - Duur: 1 uur.

Inschrijving bij het VVV-kantoor elke dag van 9 tot 20 uur op 04 95 70 09 58.
Vertrek van het bezoek om 20u00 van de Dienst voor Toerisme, Maréchal Leclerclaan. 

visite JEP 2020

Zaterdag 19 en zondag 20 september van 09u tot 20u

The Pirate's Riddle Treasure Hunt "

Uw uitdaging: los de raadsels op die onze piraat in de Citadel van Porto-Vecchio heeft gezaaid en ontdek de bijnaam van onze stad!

Voor jongeren (8 tot 12 jaar) biedt het Gemeentelijk Bureau voor Toerisme een erfgoedschattenjacht aan in het hart van de stad. Een kaart, tien missies en een paar aanwijzingen om het laatste raadsel op te lossen.

Vraag uw puzzelboekje bij de receptie van het VVV-kantoor! *

Aan het einde van uw jacht, als u het raadsel heeft gevonden, ga dan terug naar het VVV-kantoor, er zal u een beloning worden aangeboden!

 * Toeristenbureau elke dag geopend van 9 uur 's ochtends tot 20 uur 's avonds.  

chasse au trésor journées JEP septembre 2020

Zaterdag 19 en zondag 20 september van 09u tot 21u

Het panoramische terras van het Bastion de France

Het Bastion de France is het meest imposante van de Citadel. Voltooid in 1542, noemden de Genuezen het "U Baluardo di A Marina" omdat het was toegewezen om de haven te bewaken.

Het terras, gelegen op de daken van het bastion, biedt een uitzonderlijk uitzicht op zowel de golf van Porto-Vecchio als op het hele gebergte. Uitgerust met een oriëntatietafel, informatiebalies en een telescopische telescoop kunt u het natuurlijke en historische erfgoed van de Stad van het Zout beter ontdekken.

Open van 9:00 uur tot 21:00 uur. (behalve op zaterdag 19, terras gereserveerd tussen 17u en 18u)

Beperkte toegang per groep van maximaal 20 personen.

terrasse du bastion de France JEP 2020

Gezondheidsveiligheid

Voor de gezondheid van iedereen, respecteer de gebaren van barrières en afstand.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.FERMER  x