The 37th European Heritage Days

on 19 and 20 September 2020, in Porto-Vecchio

"Heritage and education: learning for life! »

journées européennes du patrimoine à Porto-Vecchio

  Introductory drawing workshop with Elsa Gisbert  Music workshop / meeting with the group Etern'Isula. Guided tour "Et si les murs parlaient The treasure hunt « L’énigme du pirate » The panoramic terrace of the Bastion de France Guided tour "Il était une fois la marine de Porto-Vecchio" Guided tour "Une rue, un personnage, une histoire..."
Saturday 19th September from 16h to 17h from 17h to 18h at 20h from 9h to 20h

from 9h to 210h

   
Sunday 20th September       from 9h to 20h from 9h to 21h at 10h30 at 18h

Saturday 19 September from 4pm to 5pm at the Bastion de France

Meeting with Elsa Gisbert, drawing teacher at Cacel.

Introductory drawing workshop for children from 12 years old " Illustrations of emblematic figures of Corsica " A moment of sharing around the representations of historical figures of Corsica such as Pascal Paoli and Colomba.

How are they represented? How to draw them? With your pencils! (material provided).

Reservation recommended: 04 95 70 39 54

Saturday 19 September from 5pm to 6pm on the terrace of the Bastion de France

Music workshop/meeting with the group Etern'Isula.

A privileged moment of sharing and transmission for children. Bring your instrument or your voice, a smile, a little melody that lingers on the floor.

Come and sing and play with the artists of the band Etern'Isula.

Reservation recommended: 04 95 70 39 54 

atelier chant journée du patrimoine
atelier chant journée du patrimoine
atelier chant journée du patrimoine

Saturday 19th September at 8pm: "Et si les murs parlaient ?"

Free guided tour - Only on registration - Duration: 1h.

Go to the heart of the Citadel's ramparts for a night visit with a projection of ancient images of Porto-Vecchio on the city walls!

A precious collection of old photos that testifies to a time when the city's economy was essentially based on its resources and productions (salt, wood, cork, silk...) and, when the life of the Porto-vecchiais was punctuated by transhumance, harvests and the climate...

The company Les Produtrac will also be present and are preparing a little surprise for you!

Registration at the Tourist Office every day from 9am to 8pm on 04 95 70 09 58.
Departure of the visit at 8pm from the Tourist Office, avenue Maréchal Leclerc.

visite guidée journée du patrimoine

Sunday 20 September at 10.30 am "Il était une fois la marine de Porto-Vecchio"

 

Unheard of! Discover the navy of Porto-Vecchio as it was in the past!

A walk along the quays will take you back to the various industrial and craft activities which were the mainstay of the town at the beginning of the 20th century...

Free guided tour - Only on registration - Duration: 1h.

Registration at the Tourist Office every day from 9am to 8pm on 04 95 70 09 58.

Meeting point at the commercial port, quay Syracuse, on the small car park opposite.
of the restaurant le Yannis Port.

visite journées européennes du patrimoine 2020

Sunday 20 September at 6pm: "Une rue, un personnage, une histoire..."

Go back up the course of the History of Corsica through its emblematic characters!

Nela, our tour guide, will take you on a short tour in the heart of the Citadel, to meet Samperu Corsu, Pasquale Paoli or Napoleone Bonaparte, key figures in the history of Corsica but also Porto-Vicchia figures who marked their time in the heart of the city.

Free guided tour - Only on registration - Duration: 1h.

Registration at the Tourist Office every day from 9am to 8pm on 04 95 70 09 58.
Departure of the visit at 8pm from the Tourist Office, avenue Maréchal Leclerc. 

visite JEP 2020

Sábado 19 e domingo 20 de setembro das 09h às 20h

A Caça ao Tesouro do Pirata"

Seu desafio: resolver os enigmas que nosso pirata semeou na Cidadela de Porto-Vecchio e descobrir o apelido que nossa cidade carrega!

Para jovens (de 8 a 12 anos), a Secretaria Municipal de Turismo oferece uma caça ao tesouro patrimonial no coração da cidade. Um mapa, dez missões e algumas pistas para resolver o enigma final.

Solicite seu livreto de quebra-cabeças na recepção do Tourist Office! *

No final de sua caçada, se você tiver encontrado o enigma, volte para a Secretaria de Turismo, uma recompensa será oferecida a você!

* Escritório de Turismo aberto todos os dias das 9h às 20h.

chasse au trésor journées JEP septembre 2020

Saturday 19 and Sunday 20 September from 09:00 to 21:00

The panoramic terrace of the Bastion de France

The Bastion de France is the most imposing of the Citadel. Completed in 1542, the Genoese called it "U Baluardo di A Marina" because it was assigned to guard the port .

The terrace, located on the roofs of the bastion, offers an exceptional view both on the gulf of Porto-Vecchio and on the whole mountain range. Equipped with an orientation table, information desks and a telescopic telescope, you will be able to discover more closely the natural and historical heritage of the City of Salt.

Open from 9:00 am to 9:00 pm. (except on Saturday 19, terrace reserved between 17h and 18h).

Limited access per group of 20 people maximum.

terrasse du bastion de France JEP 2020

Health safety

For everyone's health, respect the gestures of barriers and distancing.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d’intérêts.FERMER  x